AISubs v3.7
Everyone, this is the final match of "World's No. 1 Hado World" Day 12.
The first game will begin first. Are you ready?
- Yes! - Yes!
Then, let's get started! Day 12 second half, first game, please!
- I'm getting nervous! - Hey!
- It's the first match of the day. - Go for it!
- Hado... - Hado...
- Fight! - Fight!
- Calm down. - Calm down.
- It's okay. - It's okay.
- Go up! Go up! - Run away!
The first game has just started.
The parameters haven't gone up yet, so it's hard to score points in this match.
- It's okay. - It's okay.
It's totally fine.
The team is leading by two points in the first half.
- They have two points advantage. - It's okay!
- Don't get hit! - It's okay!
- It's okay!
- Go up! Go up! - The game has started and the score is 30 to 0.
- If you're on a different team, you'll get hit. - Don't get hit!
- It's okay! - It's okay!
- Thank you! - Did you do your best?
- Go up! Go up! - Go up! Go up!
- Wait! Wait! - You have 15 seconds left.
- Go up! Go up! - Go up! Go up!
- You have 10 seconds left.
- Team 4, you're almost done. - Go up! Go up!
- 5 seconds left. - Go up! Go up!
- 4, 3, 2, 1... - Thank you!
- Time's up! - Okay, Team 4 is done.
- Team A has 10 seconds left. - Thank you!
- 10, 9, 8, 7... - Thank you!
- 6, 5, 4, 3, 2, 1... - Thank you!
- Team A is also done! - Thank you!
- Everyone, please return to the stage. - Okay!
- Now, please put the balls you collected in the collection box. - Okay!